I would like to be able to note 'Action Items' (Tasks, To dos, etc) in my Engagement note & link to

Currently I have to duplicate my work by noting action items in my call notes and then write them in as Tasks- I would love to be able to link them with a click of a button, or special section in the note.