A tile or location under each Customer page to upload important documents

Often, our CSMs need to reference multiple important documents relating to a customer at a moment's notice.
If we could have something like the 'Summary' section, that would allow you to upload documents that could be accessed when needed, that would be great!